Псков, Церковь Иоакима и Анны XVIв